Questa
rubrica nasce per mia personale morbosa voglia di vedere le varie cover a confronto. Ogni volta mostrerò quella di un libro che ho già letto o sto leggendo. Se vi va potete commentare! Enjoy! ^__-
Il libro di oggi è La Ragazza di Fuoco di Suzanne Collins; secondo capitolo della trilogia Hunger Games da cui sono stati tratti i film dagli effetti speciali spettacolari. La storia ha un risvolto interessante che l'autrice ha saputo sviluppare magistralmente.
ITALIA
Ecco appunto l'originale. Non ho messo le altre versioni perchè sono esattamente uguali alle nostre.
GRAN BRETAGNA-GERMANIA
Tra le
tante versioni ve ne segnalo due della Gran Bretagna, molto simili,
anche se quella viola e bianca mi piace di più. L'ultima cover è quella
tedesca che adoro. Mi piaceva tantissimo la copertina del primo libro e
apprezzo il fatto che abbiano mantenuto lo stile modificando il titolo
nei "Tributi di Panem" e mettendo in piccolo il titolo. Per quanto mi
riguarda sono quelle più armoniose.
CINA-GRECIA-SERBIA
Altre cover con il simbolo portagonista. Non mi dispiacciono, in particolare quella cinese ha una grafica stupenda.
Altre cover con il simbolo portagonista. Non mi dispiacciono, in particolare quella cinese ha una grafica stupenda.
ROMANIA-RUSSIA-SVEZIA
Come nella precedente versione sono tre cover pessime. Forse quella russa è passabile anche se non rispecchia per nulla il romanzo..
DANIMARCA-OLANDA-ARABIA
I danesi se la sono cavati con poco. Hanno ripreso la cover del primo libro hanno cambiato i colori et voilà! Orrenda. L'Olanda invece..niente ha tolto le foglie e ha messo le fiamme.. ah beh.. La cover araba è anonima.
Tirando le somme le tedesche finora sono quelle che apprezzo di più. Senza contare che le nostre non mi dispiacciono.
E voi che ne pensate?
Buona lettura!
La copertina dell'edizione cinese mi piace moltissimo! ^^ Ma è soprattutto quella italiana, in brossura, con l'immagine tratta dal film, che mi fa illuminare letteralmente gli occhietti! *__*
RispondiEliminaPer me le più belle sono la seconda italiana e quella cinese. Odio le copertine troppo pacchiane, con il font enorme che copre le immagini :)
RispondiElimina